Une nouvelle date pour votre magnétoscope (les éléphants du Laos)
____________________________________________________
Chers amis des éléphants et du Laos,
Ce soir 17 décembre à 20h15 sur ARTE ne ratez pas la diffusion de « OU SONT PASSES LES ELEPHANTS » (26mn), une expédition en éléphant avec ElefantAsia au Laos.
(Rediffusions samedi 22 décembre à 09H45 et lundi 24 décembre à 07H30)
Vous pouvez cliquer sur l’image ci-dessus ou sur le lien ci-après www.arte.tv/expedition pour vous rendre sur le site des Expéditions d’ARTE.
Pour lancer l’animation flash présentant les 15 expéditions, cliquer ici : http://www.arte.tv/fr/connaissance-decouverte/Les-expeditions-ARTE/1445762,CmC=1773740.html puis sur l’image de la carte du monde.
Si vous n’avez pas la Télévision mais possédez un accès à Internet, vous pouvez d’ores et déjà voir le film en ligne sur le site de la Télévision Suisse Romande sous le titre « Laos, l’éléphant en sursis »: http://www.tsr.ch/tsr/index.html?siteSect=500000#program=89;vid=8500313
Joyeuses fêtes et très bonne année !
L’équipe d’ElefantAsia
Tel (Laos): +856-20-5025326
Dear Friends of Laos and the Asian elephant,
TONIGHT December 17th 2007 at 08:15pm on French-German Cable TV ARTE, do not miss the broadcasting of “WHERE ARE THE ELEPHANTS” (French language ! 26’), an elephant trek in northern Laos with ElefantAsia (rerun on Saturday 22 dec. at 09 :45am and Monday 24 dec. at 07:30am)
You can click the following link to access ARTE Expeditions’ website www.arte.tv/expedition
To play the Flash animation featuring all 15 expeditions, click here http://www.arte.tv/fr/connaissance-decouverte/Les-expeditions-ARTE/1445762,CmC=1773740.html and then click the world map.
If you cannot access ARTE TV, this film is already online on the Swiss TV channel TSR at http://www.tsr.ch/tsr/index.html?siteSect=500000#program=89;vid=8500313
Merry Xmas, Happy New Year to all of you,
Sincerely
The ElefantAsia team
Tel (Laos) : +856-20 5025326
Elephant Festival Website Now Online
Dear Sponsors and Friends,
We are glad to announce that the ELEPHANT FESTIVAL 2008 WEBSITE is now online at www.elefantasia.org/docs/festival
You can find all needed information about the next edition of this Jumbo event by surfing this bilingual website.
Sections include :
- Presentation of the festival
- Daily programme
- How to get there ?
- Frequently Asked Questions
- Sponsors’ page
- Partner Tour Operators
- Visitor’s information
- Video trailer
- Photo gallery
- Dowload section (click the button at the bottom of the homepage) : brochure (Lao, French, English), poster etc...
Please do not hesitate to pass this message over to interested people in your mailing list !
We wish you a merry Christmas and a Happy New Year 2008!
The Elephant Festival Organizing Committee
info@elefantasia.org
________________________________
Chers sponsors, chers amis,
nous sommes heureux de vous annoncer la mise en ligne de la version 2008 du SITE INTERNET DU FESTIVAL DE L’ELEPHANT sur www.elefantasia.org/docs/festival
Vous y trouverez toutes les informations nécessaire à propos de la nouvelle édition de cet événement, en deux langues, français et anglais.
Les sections du site comprennent :
- Une présentation du festival
- Le programme journalier
- Comment s’y rendre ?
- Foire aux Questions
- Les partenaires (sponsors)
- Les agences de voyage partenaires
- Information voyageurs
- Clip vidéo
- Galerie photo
- et des documents téléchargeables (cliquer sur le bouton en bas à gauche de la page d’accueil) : brochure (lao, français, anglais), affiches etc...
N’hésitez pas à faire suivre ce message aux personnes de votre carnet d’adresse qui pourraient être intéressées !
Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes de Noël et une très heureuse année 2008 !
Le Comité d’Organisation du Festival de l’Eléphant
info@elefantasia.org
Reply to this